K&J TRANSLATIONS
Prevodilacka agencija K&J Translations aktivno posluje na više tržišta, a to su englesko, njemacko, poljsko, slovensko, slovacko i hrvatsko tržište. Kvalitetno prevodenje i lektura u 85 svijetskih jezika je jedna od naših glavnih usluga. Saradnja sa više od 5000 evropskih prevodioca i izvornih govornika nas cini uspješnim mladim medunarodnim timom. Smatramo da su kvaliteta prijevoda i brza i efikasna komunikacija sa klijentima od izuzetnog znacaja. Vaša ocekivanja i zadovoljstvo su nam na prvom mjestu!
Usluge:
• Prijevodi:
– Kada su u pitanju Prijevodi, znaci da želimo prevesti znacenje odredenog teksta sa izvornog jezika na ciljni jezik. Jezicke i kulturne karakteristike oba jezika u ovom slucaju su nam najvažiniji faktori. Da bi prijevod bio razumljiv i primjeren, prevodilac mora poznavati te jezicke i kulturne karakteristike.
• Ovjereni prijevodi
– Ovjereni prijevodi su izražaj najvišeg stepena strucnosti i povjerljivosti. Zbog ovog razloga, svaki dokument ove vrste ce biti pomno i povjerljivo preveden.
• Brzo prevodenje
– Kontaktirajuci K&J Translations, u roku od 30 minuta možete dobiti besplatnu ponudu za bilo koju vrstu prevodenja. U mogucnosti smo garantirati klijentima brzo prevodenje autoriziranih jednostavnih tekstova do sedam stranica u jednom danu.
• Lektura i korektura
– Lektura i Korektura na nivou svih tipologija tekstova je još jedna od naših usluga. Strucnost i specijalizacija naših lektora, osim toga što su izvorni govornici, cini našu uslugu lekture i korekture izuzetno kvalitetnom!
• Lokalizacija
– U slucaju opsežnog ili internacionalnog projekta, za koji je potrebno daljnje razvijanje na inostrano tržište, preporucuje se lokalizacija projekta.